charlenelu

        這是我的日語版的部落格喔，翻得很好玩，不過一些口語化的句子翻的還可以啦！參考看看，順便還可以學日文喔！：）

媽媽寶寶遊世界-日文版
http://tc2jp.mojolingo.xuite.net/m2m-0000/www.wretch.cc/blog/charlenelu

        一個很有趣的網站，只要上傳照片（最好是大頭照），就會幫你分析看你像哪些明星，還蠻好玩的！



        沒想到和我相像的美女還真不少耶！其中相似度最高的是金喜善，有80％，不過平常並不會有人說我長得像金喜善就是了。



        這一份是小幼的，沒想到相似度最高的也是金喜善，另外同時出現在我和小幼的分析表中的還有上戶彩（UETO AYA），真是好玩！

        昨天，我又老了ㄧ歲，但是我也過了ㄧ個很不一樣的生日！

        我們家把拔前幾天就在附近的麵包店訂了ㄧ個小小的蛋糕，昨天中午把蛋糕拿回來之後，小幼就一直處在一個很興奮的狀態中。等吃過午飯，小幼突然從房間中拿出他最心愛的被被，並捲成一囤對我說。媽咪，生日快樂喔，送你 "蛋被被" ！哈哈，真是笑死我了，而且隔沒多久他就把 "蛋被被" 搶回去了。

        拿出蛋糕，小幼突然唱起生日快樂歌，原來這幾天睡前把拔有集訓過，聽的我好感動，第一次聽到小幼對我唱生日快樂歌耶，而且還出現了以下對話：

幼：媽咪，我愛你耶，你愛我嗎？

媽：愛呀，愛呀！

幼：嗯，很好！

（再隔一分鐘左右）

幼：媽咪，你不要怕喔，我會保護你的！

（寶貝，媽咪也會一輩子守護你喔！）

這兩天不在家喔
要去度假囉
希望能看到金針花!!

        竹圍，是我和TOTORO結婚時的家，那裡有著很多我們兩人世界時甜蜜的回憶，有時TOTORO還會說，等我們老了以後，再搬回來這裡住吧！

        我們的家不大，扣掉公設比後只剩下大約20幾坪，不過對我們兩個人來說倒是剛剛好！由於那時候TOTORO還不知道他TRAINING完之後會到哪裡工作，所以決定先用租的，一個月租金16000元，不含家具。會選在竹圍則是因為離我的工作地點近（和信醫院）的關係，不過因為太近了，所以會覺得走到捷運站的距離反而好遠，常偷懶坐計程車上班，但是又怕被同事看見，都會交代司機不要停在大門口！

        竹圍的腹地小小的，但是生活機能相當好，要什麼就有什麼！那裡有一家雞排店，他家的雞排就算不是全台灣，也該是整個大台北地區最便宜（25元），最大，最好吃的！！



        這是社區的大們，找房子時考慮到TOTORO常值班，為了我的安全著想，房子必須有警衛管理才行。



       小小的客廳，外面有一個小陽台，走出去就可以看到美麗的淡水河喔！



        這是餐廳，我家老爺有個壞習慣，回家後喜歡把褲子掛在餐桌椅的椅背上（難道是為了怕忘記穿褲子就出門嗎？），真討厭，當時總覺得家裡似乎亂亂的，永遠整理不完，現在看起來，和目前的家比起來算整齊的呢！



        書房，一向是我們家最亂的地方。書桌上的NOTEBOOK是我們的第一台LAPTOP，目前已經淪為高級文字處理機，有3公斤多耶，比剛出生的小幼還重！



        我很喜歡粉紅色的主臥室，窗簾是房東附的，否則一定是粉紅色，真是可惜！等明年房子交屋後，我一定要弄個粉紅色的窗簾來瞧瞧！



        這間我們都稱之為琴房，不過也算是客房，裡面擺了一張沙發床，偶爾公婆會上來住住，不過大部分都是我一個人關在裡面砰砰砰的！

        晚上趁小幼吃飯的時候，整理著包包，突然摸到一條巧克力棒，原來是中午的時候為了湊77元換小叮噹磁鐵而買的，我居然完全忘了這回事。不知道為什麼突然就很想吃，又怕被小幼看到又不吃飯，所以就躲在小幼背後，用雜誌檔著，偷吃了起來。我十分小心地撥開包裝紙，卻仍然逃不過小幼銳利的耳朵（小朋友這時候的聽力真的是很厲害呢），原來明明在看最愛的皮卡丘的她，突然轉過了頭，用奇怪的眼神看著我，還好旁邊正好有一個上面有一小片透明玻璃紙的信封，我就假裝玩弄著信封，暫時唬住他。

      在我享用巧克力到一半的時候，小幼突然轉過頭說，媽咪餵我吃，於是，我連忙將吃到一半的巧克力用雜誌給蓋住，並且以很快的速度把飯餵完，再回頭繼續啃我的巧克力。但不知道何時小幼突然跑到我的前面，眼光不時的往雜誌下緣的縫隙掃來掃去，當下我趕緊將雜誌拉低些，結果他的眼睛又瞄到一旁茶几上的包裝紙（其實真的很小一張耶），不禁讓我嚇了ㄧ大跳！後來，小幼再回頭看看我就走開了！

    正當心裡鬆一口氣，同時塞了ㄧ口巧克力的同時，突然聽到一個聲音對我說，媽咪，好吃嗎？

        期待已久的版土線終於通車囉！
       

        通車的第一天，我們一家3口迫不急待地跑去去坐看看！亞東醫院不是一個大站，往來的人比較少，感覺很舒服，不知道等附近的建案完成，人都搬進來後，還會不會這麼寬敞。另外，我們發現原來有一半的車是從亞東醫院發車的喔！也就是說未來捷運板土線不管延多長，有一半的車次保證有位子坐，真是太好了！



        我們測了ㄧ下時間，從亞東醫院站到台北火車站只要16分鐘耶，到SOGO也只要差不多20分鐘左右，真是太便利了！大家有空記得來我們家來坐坐喔！